Como Poner En Hora Un Reloj Citizen Eco-drive Radiocontrolado H804 ((install)) May 2026

Configurar un reloj Citizen Eco-Drive H804 Go to product viewer dialog for this item.

(calibre H80*) puede parecer complejo debido a su tecnología radiocontrolada, pero el proceso es lógico una vez que conoces los pasos. Este modelo ajusta automáticamente la hora y el calendario perpetuo mediante señales de radio, aunque también permite ajustes manuales si te encuentras fuera del área de cobertura.

Aquí tienes una guía completa para ponerlo en hora, ya sea de forma automática o manual. 1. Ajuste de la Ciudad (Huso Horario)

Antes de ajustar la hora, debes indicar al reloj en qué ciudad te encuentras. Esto es vital para que las manecillas se muevan a la posición correcta y el sistema de radio sepa qué señal buscar.

Extrae la corona: Tírala hacia afuera hasta la posición 1 (el primer clic).

Selecciona la ciudad: Gira la corona hacia adelante o hacia atrás. El segundero se moverá para señalar el nombre de una ciudad o su abreviatura en el borde de la esfera.

Configura el Horario de Verano (SMT): Pulsa y suelta el botón superior derecho (B) para alternar entre "ON" (activado) u "OFF" (desactivado).

Finaliza: Empuja la corona hacia adentro hasta la posición 0. Las manecillas se ajustarán automáticamente a la hora de la ciudad elegida. 2. Recepción Manual de la Señal (A petición) Configurar un reloj Citizen Eco-Drive H804 Go to

Si el reloj no se ha actualizado automáticamente por la noche, puedes forzar una sincronización con las estaciones de radio atómicas.

Preparación: Coloca el reloj cerca de una ventana, con la posición de las 9:00 apuntando hacia el exterior (donde se ubica la antena interna).

Activación: Con la corona en la posición 0, mantén pulsado el botón inferior derecho (A) durante 2 segundos o más.

Confirmación: El segundero se moverá a la posición "RX" para indicar que está intentando recibir la señal. Este proceso puede tardar entre 2 y 15 minutos. No muevas el reloj durante este tiempo.

Verificación: Una vez terminado, pulsa el botón (A) brevemente. El segundero señalará "OK" si la sincronización fue exitosa o "NO" si falló. 3. Ajuste Manual de Hora y Calendario

Si la señal de radio no llega a tu ubicación, sigue estos pasos para configurar el reloj manualmente: Entrar en modo ajuste: Tira de la corona a la posición 1.

Activar configuración: Mantén pulsado el botón superior derecho (B) durante 2 segundos o más. El segundero se moverá a la posición de 30 segundos. Cargue el reloj: Antes de ajustarlo, expóngalo a

Posición 2: Tira de la corona un clic más hacia afuera hasta la posición 2. El segundero se moverá a las 12:00 (0 segundos).

Seleccionar qué ajustar: Pulsa y suelta el botón (B) repetidamente para alternar entre los elementos a corregir. Las manecillas se moverán ligeramente para indicar el modo actual:

Horas/Minutos/Reloj 24h: Gira la corona para ajustar la hora actual. Asegúrate de verificar el dial de 24 horas (a las 9:00) para no confundir AM con PM.

Fecha (Día del mes): Pulsa (B) y gira la corona para cambiar el número en el recuadro de fecha.

Día de la semana: Pulsa (B) y usa la corona para mover el indicador del día.

Año y Mes: Pulsa (B). El segundero indicará el mes (usando las marcas de hora, donde las 1=Enero) y el año bisiesto (según la posición de los segundos tras la marca del mes).

Guardar y Salir: Empuja la corona completamente hacia adentro (posición 0). Consejos de Mantenimiento así que no entre en pánico.

Carga con luz: Al ser un modelo Eco-Drive, funciona con luz. Si el segundero se mueve de 2 en 2 segundos, significa que la batería está baja y necesita carga inmediata bajo luz solar directa.

Reinicio Total: Si el reloj se comporta de forma errática tras un cambio de batería o agotamiento total, puede requerir un "All Reset". Esto se hace tirando de la corona a la posición 2 y manteniendo pulsados ambos botones (A y B) simultáneamente durante 4 segundos.

¿Necesitas ayuda para identificar qué abreviatura de ciudad corresponde exactamente a tu zona horaria? Citizen Watch Setting Instructions — H804 Men's

Paso 1: Preparación y verificación de la batería

3. Configuración manual de la hora (si es necesario)

Aunque el reloj está diseñado para actualizarse automáticamente, puedes configurar la hora manualmente si es necesario.

Phase 1: The Prerequisites (Before you touch the crown)

Before attempting to set the watch, ensure these three conditions are met. If they aren't, the watch will not function correctly during the setup.

  1. Sufficient Charge: The H804 is an Eco-Drive. If the power reserve is low (second hand moving in 2-second intervals), the receiver will not work. Place the watch in direct sunlight for a few hours.
  2. Disable "Pilot's" Hand: The H804 often features a sub-dial (usually at the 6 o'clock position) that acts as a 24-hour hand or "Pilot's Hand." If this is set to a different time zone than the main hands, it can be confusing. We will address this below.
  3. Identify the Crown:
    • Position 0: Normal position (screwed in).
    • Position 1: One click out (Date/Language setting).
    • Position 2: Two clicks out (Reference Position/Manual Time Setting).

Phase 2: The "Set and Forget" Method (Automatic Synchronization)

If you are in a region covered by an atomic tower (USA, Europe, Japan, China), the watch should theoretically set itself.

The Procedure:

  1. Place the watch on a stable surface near a window (ideally facing the direction of the nearest transmitter).
  2. The H804 attempts to receive signals usually between 2:00 AM and 4:00 AM.
  3. Force a Signal (Optional): If you don't want to wait until 2 AM, pull the crown out to Position 2 and press the lower right button (B). The second hand should move to "RX" (Receive), indicating it is searching for a signal.

If successful, the watch will jump to the correct time. If it fails (often due to interference, weather, or being in a basement), you must use Phase 3.

5. Consejos de mantenimiento para su Citizen H804

Live chat

Need help? Chat with us!

Online