We Got Married Joy And Sungjae Vietsub Verified -
The pairing of Red Velvet’s Yook Sungjae We Got Married (WGM) remains one of the show’s most legendary chapters. Known affectionately as the Bbyu Couple
, their 11-month journey was marked by a rare, natural chemistry that blurred the lines between scripted reality and genuine friendship. Relationship Highlights & Timeline
The Bbyu Couple's run was the longest stint for a WGM couple in recent years, allowing fans to watch a deep bond develop over several major milestones: The First Meeting & Early Days:
Their journey began in June 2015. Initial episodes were filled with playful banter and the charming awkwardness of two idols getting to know each other. The Fairytale Wedding:
One of the most memorable segments was their large-scale wedding held at an amusement park, attended by members of both Red Velvet and BTOB. Honeymoon in Hainan:
The couple traveled to Hainan, China, where their shared adventures—ranging from romantic dinners to chaotic outings—became fan favorites. Musical Collaboration:
They recorded a special couple song, "Young Love," which showcased their vocal harmony and shared artistry. Emotional Farewell
Here are a few options for the text of your post or video description for Joy (Red Velvet) Sungjae (BTOB) We Got Married with Vietnamese subtitles: Option 1: Enthusiastic (Best for Social Media) Tiêu đề:
[VIETSUB] We Got Married - Cặp đôi Bbyu (Joy & Sungjae) 💖 Nội dung:
Cuối cùng thì tập mới nhất của "vợ chồng hờ" đáng yêu nhất hệ mặt trời đã có Vietsub rồi đây các bạn ơi! 😍 Xem ngay để thấy những khoảnh khắc "ngọt lịm tim" của Joy và Sungjae nhé. Đừng quên like và share để ủng hộ subteam nha!
#Joy #Sungjae #BbyuCouple #WeGotMarried #Vietsub #RedVelvet #BTOB Option 2: Short & Direct (Best for Video Titles) Tiêu đề: we got married joy and sungjae vietsub
[Vietsub] We Got Married - Joy & Sungjae (Bbyu Couple) Tập [Số tập] Full Nội dung:
Bản dịch tiếng Việt được thực hiện bởi [Tên Subteam của bạn]. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! Option 3: Nostalgic (Best for Throwback posts) Tiêu đề:
Nhìn lại hành trình ngọt ngào của Joy & Sungjae (We Got Married Vietsub) Nội dung:
Có ai còn nhớ cặp đôi Bbyu không nhỉ? Cùng ôn lại những kỷ niệm từ những ngày đầu gặp gỡ đến những buổi hẹn hò lãng mạn của hai bạn trẻ qua bản Vietsub đầy đủ này nhé! ✨ #Bbyu #JoySungjae #WGM #Kpop
Bạn có muốn mình điều chỉnh nội dung cho một tập cụ thể nào không?
The virtual marriage of (Red Velvet) and Yook Sungjae (BTOB) remains one of the most iconic pairings in the history of the South Korean variety show We Got Married
(WGM). Known as the "Bbyu Couple", their run from June 2015 to May 2016 captured fans worldwide with their youthful and refreshingly honest chemistry. Couple Profile: The Bbyu Couple Virtual Husband: Yook Sungjae (BTOB) Virtual Wife: Joy (Red Velvet) Episode Run: Episodes 276 to 320
Major Awards: The pair won the Best Couple Award and the New Star Award at the 2015 MBC Entertainment Awards. Key Highlights and Famous Moments
The First Meeting: Their virtual journey began with a playful mission involving hidden present boxes, where Joy surprised Sungjae by hiding inside one of the gifts.
Hainan Honeymoon: One of their most popular arcs involved a romantic trip to Hainan, where they shared several affectionate moments. The pairing of Red Velvet’s Yook Sungjae We
Wedding Ceremony: Their virtual wedding was a grand event that trended globally, featuring performances and emotional tributes.
Couple Song: They recorded a special duet titled "Young Love," which showcased their musical synergy and deep bond. Why They Were Popular
Fans were drawn to the "Bbyu Couple" due to their sincerity and youthful energy. Joy was often praised for her straightforward and bold personality, while Sungjae was loved for his caring yet mischievous "oppa" charm. Their relationship was seen as more relatable and "real" than many previous virtual pairings, leading many to believe they had developed genuine feelings. Watching with Vietsub
For Vietnamese-speaking fans, the series is widely available through various fan subbing teams:
Red Velvet Vietnam (RVVN): This community Red Velvet Vietnam has historically provided dedicated Vietnamese subtitles (Vietsub) for Joy’s appearances, including detailed episode releases on platforms like Google Drive and Dailymotion.
BTOB Fanpages: Various BTOB support groups in Vietnam also host Vietsub versions focusing on Sungjae’s segments. If you’d like to find a specific moment, let me know:
A particular date or event (e.g., their wedding or Hainan trip)? If you're looking for current streaming links? More details on their individual careers post-WGM?
Episode 3: The Horror Special (Ep. 271)
- Plot: A WGM classic. They visit a haunted house. Joy is terrified; Sungjae tries to be brave but screams louder than her. They end up holding hands for real.
- Why Vietsub Matters: Korean horror puns often get lost. A good Vietsub will add explanatory notes for Vietnamese viewers.
Episode 2: The Move-In (Ep. 270)
- Plot: They move into their newlywed house. A fart joke leads to a 10-minute chase. This episode proves they are just goofy kids.
- Memorable Quote: Sungjae: "I think we are going to fight a lot." Joy: "But we will make up cutely."
📢 For Vietsub Lovers (Quan trọng đây!)
I know the struggle of finding good quality, complete Vietsub (Vietnamese subtitles) for older WGM episodes. A lot of old links are broken or have low-quality translations.
👉 If you are looking for the full Joy & Sungjae cut with Vietsub:
- Check out: [Here you would insert a link to your favorite fan page, Google Drive, or Kshow123, Bilibili, or a specific subbing team like 'Bbyu Vietsub Team']
- Pro tip: Search for
"WGM Joy Sungjae thuyết minh"or"Bbyu couple Vietsub trọn bộ"on Facebook or Telegram. The Vietnamese fan community for this couple is still super active!
Fan-Sub Archives (For Hard-to-Find Episodes)
Due to WGM being discontinued, many full episodes have moved to fan archives. Plot: A WGM classic
- YouTube: Search for
"우결 쀼커플 vietsub". Many channels have re-uploaded the entire arc. Look for playlists with "Joy Sungjae WGM Vietsub trọn bộ" (complete series). - Google Drive / Blogspot: Several Vietnamese fan blogs (e.g., Blog Kpop Vietsub, Wgm Vietnam) have archived the episodes. Search
"Tập 1 Joy Sungjae WGM Vietsub Drive".
What to Avoid
Beware of low-quality sites with heavy pop-ups. If the subtitle sync is off or the translation uses "Google Translate" grammar, the magic is lost. A good Vietsub preserves the nuance – the difference between "You are pretty" and "You look pretty today, wife."
2. Video Description (SEO & Fan-Friendly)
🎬 We Got Married – Joy & Sungjae (Vietsub) 💚 Couple: Joy (Red Velvet) & Sungjae (BtoB) – Also known as "Bbyu Couple"📌 About this video:
Full cuts / highlight episodes of the iconic virtual marriage between two of K-pop’s brightest idols. From their awkward first meeting to becoming one of the most beloved couples in WGM history.✅ Vietsub by [Your Team Name]
✅ Translator: [Name]
✅ Timer/Typesetter: [Name]
✅ Encoder: [Name]🔔 Subscribe for more WGM Vietsub episodes.
📢 Disclaimer:
This video is for entertainment purposes only. We do not own the original content. All rights belong to MBC. Fan-subbed for international fans.👉 Watch in HD. Please do not re-upload.
💬 Comment your favorite Bbyu moment below!
Why the Vietsub changes the experience
- Accessibility plus cultural flavor: Vietnamese captions do more than translate words; they adapt idioms and honorifics so viewers sense the respect and playfulness in their interactions.
- Emotional clarity: Subtitles can emphasize pauses and intonation, guiding viewers through subtext—what’s left unsaid becomes part of the story.
- Shared fandom: Vietsub communities add commentary and memes that amplify standout clips, making every cute or awkward moment shareable.
2. The "What If" Syndrome
Neither has publicly dated (that we know of). This vacuum of reality fuels shipping. The Bbyu couple represents a pure, untarnished "first love" that fans project onto.